您所在位置: 主页 > 新闻资讯 > 外语资讯

如何通过看日剧学日语,看日剧学日语能学会吗

2020-06-26

adminxb

如何通过看日剧学日语,看日剧学日语能学会吗?学习本身是一件很枯燥的事情,这时候借助日剧来辅助学日语是一个很不错的选择。但是,这也是有门槛的,对于刚刚开始学日语的人,我不建议你这么做。

不然你只会带来两个结果:

1.剧没看好

2.学习也没多大进步

为什么这么说?

试想如果才刚刚开始学日语,词汇量不大、文法结构也不牢固,这个时候想通过看日剧来学习日语真的十分辛苦(因为未知远远大于已知,实际情况就是一句话尤其是长句子,你可能会有N个点需要查字典,或者即便看懂了单词但仍然弄不懂意思,语法问题),更别说如果你还选择了非双语字幕的片源,那真是……这酸爽!如果你不是 根気強い ,真心不建议尝试。

当你日语水平高一些以后,就可以开始尝试看日剧学日语了。这个水平至少要在N2以上,N1甚至还远远不够,相信很多学日语的人都听到过一句话,到了N1,你才刚刚入门而已。

怎么做:

1、备好双语字幕的日剧

2、准备好笔和本子

4、日语词典

泛看:就是正常刷剧的时候,只要遇到不会的,就按暂停键,查字典记下来。(如此反复,直到看完。)

虽然看起来好像很辛苦很枯燥,但如果程度比较好的话,暂停次数并没有你们想象的那么那么那么多,况且只要你愿意坚持学习,暂停次数肯定是会越来越少的。

如果你的程度只是中上,但是就是很想通过看日剧来学日语,那么我的建议是:不要泛看,请精看。一部剧,慢慢看,深化泛看的步骤,还要及时复习巩固。

具体操作:

盖住字幕边看边听,只要遇到听不懂的,就按暂停键,看看日语字幕是读音听不出来还是真的完全就不知道。如果是听不出来,可以就暗记一下读音;如果是真不认识,就查字典记下来。第二天开始接着昨天的学(看)的时候,请仍然从这一集的开头看起,一边看着日语字幕一边跟着旁白、演员大声说,模仿他们。看第二遍第三遍……的时候记得要找出那些你昨天查过字典但今天跟着日语字幕读,仍然没记住的词,再记一遍。重复以上步骤直到一整集看完。接下来请不要急着进入下一集。现在终于看完一整集了,但也还是请单独拿出一天把这一集再重看一遍,这次完全遮住字幕。不看字幕,边听边跟着旁白、演员说。这个时候你会发现,你能听懂了!!坚持坚持坚持,因为其实不管学习步骤是什么,那都不过只是形式。你所需要的,只是听听别人的方法,然后找到最适合自己的那一款并一直一直坚持下去。

在线咨询 报名入口

相关资讯

课程推荐

姓名:

电话:

提交